卫报评论网络迪尔玛罗塞夫现在必须把一个分裂严重的巴西拉到一起

2018-08-21 02:05:00
  • $82.5
  • $75.2

作者:戚醛匮

color:

迪尔玛·罗塞夫(Dilma Rousseff)在巴西担任总统职位时勉强赢得连任,在第二轮选举中获得516%的竞争对手484%现在,在她的第二任期开始时,她面临着治理一个更加分裂的国家的挑战比以往任何时候这次选举都是巴西25年来最紧张的选举,因为罗塞夫和她的挑战者艾西奥·内维斯都在共同承诺:继续社会包容,重振经济,控制通货膨胀,投资基础设施,教育,健康,公众交通和公共安全内维斯利用他作为米纳斯吉拉斯州州长的过去,认为他可以做更多工作来恢复经济政策的可信度,减少联邦开支,提高投资水平迪尔玛反驳说,如果内维斯当选,巴西工人将会很快就面临失业率上升,工资下降和社会服务减少最终,迪尔玛在该国贫困的北部和东北部获胜,而内维斯获得了中西部,南部以及人口稠密和城市化的东南部地区选举部分是由罗塞夫工人党(Partido dos Trabalhadores,或PT)统治12年的公民投票,成立于1980年,左翼新政党致力于工人阶级的动员,参与式民主和结构性经济变革,PT在结束巴西1964年至1885年的军事政权和建设新民主党方面发挥了重要作用

党在2002年赢得了第一次总统大选,其候选人,前工会领袖路易斯·伊纳西奥“卢拉”达席尔瓦,从2003年到2010年担任总统两任期

卢拉将PT变为社会民主党,融合经济正统(财政审慎,通货膨胀目标和浮动汇率)通过重新分配财富的战略:创造就业机会,提高最低工资,投资社会计划(特别是基本收入,小农信贷和住房)以及技术和大学的扩展在这一时期,贫困率大幅下降,收入不平等也是如此;所谓的“C级” - 生活在家庭中的人们每月收入从1000加元(252英镑)到4,000加元(1,008英镑) - 膨胀成为大多数人口在卢拉第二任期内,政府离开了自由主义者经济政策,通过补贴信贷,税收优惠和国家内容法保卫巴西工业部门政府还使用税收优惠和其他激励措施来刺激消费,而消费信贷的扩张增加了国内市场的规模卢拉结束了他的第二个任期通过批准接近80%并且选择罗塞夫跟随他但是即使作为他的精心挑选的继任者,她也能够保持卢拉的受欢迎程度和他的经济记录迪尔玛,卢拉作为一名称职的管理员向巴西公众提出,他们成为一个冷漠和集中的微观经理,他蔑视与国会和利益集团的联系,他们的演讲以愚蠢无魅力的技术专家发言这引起了她自己党内以及反对派的不满情绪同时,2011年至2014年间平均增长率仅为15%左右,今年放缓至接近零,2013年联合会杯期间普遍存在抗议活动,公众对此超支世界杯,政府腐败和公共服务质量差 - 以及政治代表和政党的疏远这些艰难岁月的影响在第二轮结果中显示:尽管连续第四次赢得总统职位,对于PT而言,选举并不是特别好的一方在国会下院失去了18个席位(虽然它仍然是最大的党派)和参议院的一个席位(它是第二大集团)整个国会已成为更加保守,更加支离破碎,其22个党派人数增加到28人PT确实赢得了五个州长,但只有其中一个,内维斯的米纳斯吉拉斯州,人口众多且富裕东南部这意味着中间派PMDB,除了支持政府以换取赞助之外几乎一无所有,将再次成为Dilma最重要 - 也是最有问题的 - 政治伙伴PT的基地,同时,显然不再是固体曾经的联盟似乎C级人员虽然从PT政策中受益匪浅,却不会自动与党派保持一致 对于今天的年轻巴西人来说,PT的集体主义项目也可能不那么引人注目了,他们中的许多人对政治的怀疑程度远高于20世纪90年代和2000年代的同行

选举的基调非常尖刻,罗塞夫的胜利幅度很小,巴西显然是两极分化商业和投资者越来越怀疑她的政府,并对任何回归经济正统的信号感到不耐烦 - 例如,一个更加市场友好的财政部长大多数国家媒体,尤其是右翼Veja杂志仍然对PT治理持敌对态度,工业中心地带和人口最多的巴西圣保罗以几乎二比一的优势拒绝了总统目前还不清楚罗塞夫将如何处理一些评论员称她为“第三轮”的问题:管理在民意调查中拒绝她的国家的敌对部门的任务她的接受演讲是试图接触到那个没有投票给她的人,但是她知道她不能再疏远她的疲惫基地了.PT变成一个新机构的主导政党,与其核心支持者,特别是那些开始他们的政治生活,意识形态承诺的人的关系非常糟糕

反对派激进分子(事实上,迪尔玛本人也是如此)从各方面来看,2015年对于总统来说将是艰难的一年2014年是否是联邦一级PT主导政治周期结束的开始还有待观察,或者迈向2018年又一次大选的胜利 - 以及罗塞夫是否可以将一个政治和社会日益分裂的国家团结在一起•本文最初发表于“对话”,是“卫报评论网”的一部分